[FileType]
FileType=AgriLink Language File, File Version 1.00
Date=5-1-2019 21:27:38
Generator=AgriLink
GeneratorVersion=1.04

[Strings]
;-----------------------------------------------------------------------
;	Messages
;-----------------------------------------------------------------------
0.101=Haal gegevens op vanuit de reader
0.102=Stuur gegevens naar de reader
0.120=Gegevens ontvangen(%1)
0.121=Haal op:%1
0.122=Stuur op:%1
0.123=Instelling invoeren: %1
0.124=NIETgelukt om de waarde op de reader vast te leggen:%1
0.125=Waarde vanuit de reader ontvangen: %1
0.126=NET gelukt om de waarde van de reader op te vargen:%1
0.201=Synchronisatie van de tijd op de reader gelukt!
0.211=Tijdinstelling reader NIETgelukt!
0.221=Tijd instellen op de reader...
0.301=Alertlijst is aangepast!\r\nWilt u deze opslaan?
0.302=Wilt u de Alertlijst in de reader leegmaken?
0.311=Alert lijst in de reader is leeg.
0.312={0} Alerts ontvangen vanuit de reader
0.313={0} Alerts naar de reader gestuurd
0.314=Alertlijst succesvol naar de reader gestuurd.
0.315=Alertlijst succesvol verwijderd.
0.331=NIET gelukt de Alerlijst vanuit de reader op te halen!
0.332=NIETgelukt de Alertlijst naar de reader te sturen!
0.333=NIETgelukt de Alertlijst in reader te verwijderen!
0.351=Haal de Alertlijst op...
0.352=Stuur de Alertljist naar de reader...
0.353=Verwijder Alertlijst in de reader...
0.371=Pas geselecteerde Alert aan
0.372=Maak een nieuw Alert
0.381=Sla Alertlijst op
0.382=Haal Alertlijst op
0.383=Exporteer Alertlijst
0.391=Maak een nieuwe Alert omschrijving
0.401=Linklijst is aangepast!\r\nWilt u de aanpassingen opslaan?
0.402=Wilt u de Linklijst in the reader verwijderen?
0.411=Linklijst in reader is verwijderd.
0.412={0} Diernummers ontvangen vanuit reader
0.413={0} Diernummers naar de reader gestuurd.
0.414=Linklijst succesvol nar de reader gestuurd.
0.415=Linklijst succesvol verwijderd.
0.431=NIET gelukt om de Linklijst vanuit de raeder op te halen!
0.432=NIET gelukt om de Linklijst naar de reader te sturen!
0.433=NIET gelukt de Linklijst in readerte verwijderen !
0.440=Dit diernummer bestaand al:
0.441=Diernummer:
0.442=Alert:
0.443=Wilt u dit bestaande diernummer aanpassen?
0.451=Haal de Linklijst op...
0.452=Haal de Linklijst op...
0.453=Maak de Linklijst in de reader leeg...
0.460=%1 dubbele nummer(s) ondekt en overgeslagen:
0.471=Pas het geselecteerde diernummer aan
0.472=Maak een nieuw diernummer aan
0.481=Slaan Linklijst op
0.482=Open Linklijst
0.483=Exporteer Linklijst
0.485=Imporeert diernummers
0.491=Land Code
0.492=Diernummer
0.502=Wilt u alle verzamelde gegevens in de reader verwijderen?
0.511=Geheugen in de reader is leeg.
0.512={0} records ontvangen vanuit de reader
0.513={0} groepen vanuit het reader geheugen ontvangen
0.515=Opgeslagen gegevens in de reader succesvol verwijderd
0.531=Ophalen van gegevens vanuit e reader NIET gelukt!
0.533=Leegmaken van geheugenin de reader NIET gelukt!
0.551=Haal opgeslagen gegevens op...
0.552=Haal groepen vanuit reader geheugen op...
0.553=Verwijdren van opgelsagen gegevens in reader...
0.554=Haal groep {0} op...
0.581=Sla verzamelde gegevens op
0.583=Exporteer opgeslagen gegevens
0.600=%1 sec
0.601=%1 min
0.612=Reader instellingen succesvol opgehaald
0.613=Reader instellingen succesvol aangepast
0.631=Reader instellingen NIET opgehaald
0.632=Reader instellinen NIET opgeslagen
0.651=Ophalen reader instellingen vanuit de reader .....
0.652=Opslaan van reader instellingen.....
0.681=Opslaan van reader instellingen
0.682=Ophalen van reader instellingen
0.713={0} Selectie lijsten naar de reader gestuurd
0.714=Selectie lijsten succesvol naar de reader gestuurd.
0.732=NIET gelukt om de selectie lisjten naar de reader te sturen
0.752=Opslaan selectie lijsten...
0.801=Taken (lijsten) aangepast!\r\nWilt u deze aanpassingen opslaan?
0.802=Wilt u alle taakgegevens in de reader verwijderen? Weet u zeker dat u dit wil doen?
0.803=Wilt u alle taakgegevens in de reader verwijderen?\r\nWeet u zeker dat u dit wil doen?
0.814=Taakgegevens succesvol naar de reader gestuurd
0.815=%1 van de taken en %2 lijsten succesvol naar de reader gestuurd.
0.816=Taakgegevens succesvol van de reader verwijderd.
0.831=Taakgegevens NIET vanuit de reader opgehaald!
0.832=Taken NIET gelukt om naar de reader te sturen!
0.833=NIET gelukt om de taak in de reader te verwijderen
0.851=Ophalen van de taakgegevens.....
0.852=Versturen van de taken naar de reader.....
0.853=Taakgevens in de reader verwijderen.....
0.860=Reader schoonmaken / voorbereiden...
0.871=Pas uw keuze aan...
0.872=Maak een nieuwe selectie....
0.882=Stuur de nieuwe taken
0.891=Geef een nieuwe naam in
0.1001=Fout
0.1002=Info
0.1003=Bevestigen a.u.b.
0.1031=Foutcode
0.1101=Verkeerde bestand type!
0.1102=Kan de compoort niet openen
0.1103=Verkeerd reader  model (%1)!
0.1104=Bestand niet gevonden!
0.1201=Wacht op verbinding...
0.1202=Start opzetten verbinding 
0.1203=Verbonden
0.1204=Niet verbonden
0.1205=Vraagt reader versie
0.1206=Kan niet openen %1
0.1210=SerialNo:
0.1211=Firmware:
0.1212=Taakmode:
0.1304=Tekst bestand (*.txt)|*.txt|csv files (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*
0.1310=Alertlijst_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1311=Linklijst_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1312=Geheugen_20%RYY%_%RMM%_%RDD%-%RHH%_%RNN%_%RSS%
0.1313=Taak gegevens_%1_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1320=Alle bestanden
0.1321=AgriLink Alertlijst
0.1322=AgriLink Linklijst
0.1323=AgriLink Readerinstellingen
0.1324=AgriLink geheugen
0.1325=Tekst
0.1326=Tekst (CSV)
0.1327=Taak Project
0.1328=Komma gescheiden bestand (CSV)
0.1401=Exporteer gegevens naar Excel...
0.1402=Excel niet gevonden!\r\n'Exporteer naar Excel' moet Excel op de PC geinstalleerd staan.
0.1410=GROEP VERDELING

;-----------------------------------------------------------------------
;	Main Window
;-----------------------------------------------------------------------
1.10.0=Gegevens &Management
1.10.1=
1.11.0=Verzamelde &Gegevens
1.11.1=Haal gegevens op vanuit de reader.\r\nSla de gegevens op!.
1.12.0=&Linklijst
1.12.1=Stuur de linklijst naar de reader\r\nof haal de linklist op vanuit de reader\r\nScroll door de linklijst\r\nSla de linklijst op in een bestand\r\nHaal de linklijst op vanuit een bestand
1.13.0=&Alertlijst
1.13.1=Stel alert lijst samen
1.14.0=&Taakgegevens
1.14.1=Download taak gegevens
1.20.0=&Instellingen
1.20.1=
1.21.0=&Verbinding
1.21.1=Selecteer hoe de readers ziin verbonden
1.22.0=&Reader instellingen
1.22.1=Pas reader instellingen aan
1.23.0=&Programma instellingen
1.23.1=Pas programma instellingen aan

;-----------------------------------------------------------------------
;	Recorded Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
2.1.0=Verzamelde gegevens
2.1.1=
2.10.0=Bestand
2.10.1=Sla gedownloade gegegevens op in een bestand
2.11.0=Sla geselecteerde groep op in een bestand
2.11.1=Sla gedownloade gegevens op in een bestand
2.13.0=Exporteer geselecteerde groepen naar Excel
2.13.1=Maak een nieuw Excel blad aan voor geselecteerde groepen
2.14.0=Exporteer geselecteerde groepen naar een bestand
2.14.1=Exporteer gedownloade gegevens naar een bestand
2.15.0=Exporteer geselecteerde verzamelde gegevens als diernummers naar linklijst
2.15.1=
2.16.0=Maak een nieuwe linklijst
2.16.1=
2.17.0=Voeg toe aan huidge linklijst
2.17.1=
2.20.0=Download
2.20.1=Download verzamelde gegevens vanuit de reader
2.21.0=Download de groepenlijst vanuit de reader
2.21.1=Download de namen van de groepen vanuit de reader
2.22.0=Download alle groepen
2.22.1=Download alleverzamelde gegevens van alle groepen vanuit de reader
2.40.0=Verwijder
2.40.1=Verwijder verzamelde gegevens in de reader
2.80.0=Groepen in reader geheugen
2.90.0=
2.91.0=Datum
2.92.0=Tijd
2.93.0=Elektronisch nummer
2.94.0=Visueel nummer
2.95.0=Alert
2.96.0=Nummertype
2.100.0=Download alle Groepen
2.100.1=
2.200=%1 groepen
2.201=%1 groepen/ %2 geselecteerd
2.202=%1 verzamelde gegevens
2.203=%1 verzamelde gegevens/ %2 geselecteerd

;-----------------------------------------------------------------------
;	Linklist Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
3.1.0=Linklijst
3.1.1=
3.10.0=Bestand
3.10.1=Laad linklijst vanaf PC of sla deze op de PC
3.11.0=Laad linklijst vanuit bestand...
3.11.1=
3.12.0=Sla linklijst op in bestand...
3.12.1=
3.13.0=Exporteer linklijst naar bestand...
3.13.1=
3.20.0=Download
3.20.1=Download linklijst vanuit de reader
3.30.0=Stuur
3.30.1=Stuur linklijst naar de reader
3.40.0=Verwijder
3.40.1=Verwijder linklijst in de reader
3.90.0=Elektronisch nummer
3.91.0=Visueel nummer
3.92.0=Alert nummer
3.101.0=Voeg nieuw diernummer toe...
3.101.1=
3.102.0=Pas geselecteerd diernummer aan...
3.102.1=
3.103.0=Verwijder geselecteerde links
3.103.1=
3.200=%1 items
3.201=%1 items / %2 geselecteerd

;-----------------------------------------------------------------------
;	Alertlist Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
4.1.0=Alertlijst
4.1.1=
4.10.0=Betand
4.10.1=Laad Alertlijst vanaf PC of sla het op de PC op
4.11.0=Laad Alerts vanuit bestand...
4.11.1=Hulptip voor sturen van Alertlijst
4.12.0=Sla Alerts op in bestand...
4.12.1=
4.13.0=Exporteer Alertlijst naar bestand...
4.13.1=
4.20.0=Download
4.20.1=Download Alertlijst vanuit de reader
4.30.0=Stuur
4.30.1=Stuur Alertlijst naar de reader
4.40.0=Verwijder
4.40.1=Verwijder Alertlijst in de reader
4.90.0=Alert nummer
4.91.0=Bericht
4.101.0=Voeg een nieuw Alert toe...
4.101.1=
4.102.0=Pas geselecteerd Alert aan...
4.102.1=
4.103.0=Verwijder geselecteerde Alerts
4.103.1=
4.200=%1 items
4.201=%1 items / %2 geselecteed

;-----------------------------------------------------------------------
;	Connection Window
;-----------------------------------------------------------------------
5.1.0=Verbinding
5.1.1=
5.2.0=Verbinding
5.2.1=
5.3.0=Verbindingsmodus
5.3.1=
5.4.0=Automatisch (USB)
5.4.1=
5.5.0=Handmatig
5.5.1=
5.6.0=Handmatige verbinding
5.6.1=
5.7.0=Serieel (USB, Bluetooth, RS232)
5.7.1=
5.8.0=TCP/IP (WLAN)
5.8.1=
5.9.0=Seriele poort
5.9.1=
5.10.1=
5.11.0=Baudrate (RS232)
5.11.1=
5.12.1=
5.13.0=Verbonden
5.13.1=
5.14.0=Verbinding verbreken
5.14.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Reader Settings Window
;-----------------------------------------------------------------------
6.1.0=Reader instellingen
6.1.1=
6.10.0=Bestand
6.10.1=Laad instellingen vanuit bestand of sla de instellingen op in bestand
6.11.0=Laad reader instellingen vanuit bestand...
6.11.1=
6.12.0=Sla reader instellingen op in bestand...
6.12.1=
6.20.0=Download
6.20.1=Download alle huidige instellingen vanuit de reader
6.30.0=Stuur
6.30.1=Activeer alle instellingen voor de reader
6.40.0=Pas de tijd aan
6.40.1=Zet reader tijd gelijk met computer tijd
6.41.0=Firmware updates...
6.41.1=
6.42.0=update reader firmware...
6.42.1=
6.43.0=update wlan module firmware...
6.43.1=
6.44.0=update bluetooth module firmware...
6.44.1=
6.50.0=Reader instellingen niet beschikbaar
6.50.1=
6.51.0=verkrijgen van reader instellingen...
6.60.0=Reader instellingen
6.60.1=
6.61.0=Scherm
6.61.1=
6.62.0=Printer
6.62.1=
6.63.0=Printer Formaat
6.63.1=
6.64.0=Printer kolomtitels
6.64.1=
6.65.0=Bluetooth
6.65.1=
6.66.0=WLAN
6.66.1=
6.67.0=Weegschaal
6.67.1=
6.68.0=Interface
6.68.1=
6.69.0=Snel Menu
6.69.1=
6.100.0=Lees modus
6.100.2=1 voor 1 lezen
6.100.3=Continu lezen
6.100.4=Automatisch (1 voor 1/Continu)
6.110.0=Tijd bij 1 voor 1 lezen
6.120.0=Tijd bij continu lezen
6.130.0=Controle op dubbele lezing
6.140.0=Transponder typen
6.140.2=FDX-B
6.140.3=HDX
6.140.4=FDX-B + HDX
6.140.5=H4002
6.140.6=FDX-B + H4200
6.140.7=HDX + H4200
6.140.8=FDX-B + HDX + H4200
6.150.0=Draadloze SyncAan/Uit
6.150.2=Draadloze Sync AAN
6.150.3=Geen Synchronisatie
6.160.0=Online Modus
6.160.2=Online Modus AAN
6.160.3=Online Modus UIT
6.170.0=Verzend Formaat
6.170.2=ASCII
6.170.3=Byte Structuur
6.170.4=Kompakte Codering
6.170.5=Custom Formaat
6.170.6=ISO 24631
6.170.7=NLIS
6.170.8=Ruwe Data
6.170.9=Short ASCII 15
6.170.10=Short ASCII 16
6.170.11=ASCII + SCP
6.180.0=Keuze: NIET opslaan
6.180.2=Inschakelen (NIET opslaan van gegevens )
6.180.3=Uitschakelen (Opslaan van verzamelde gegevens)
6.190.0=Vibratie
6.190.2=Vibratie AAN
6.190.3=Vibratie UIT
6.200.0=Geluid volume
6.200.2=Verander
6.200.3=20%
6.200.4=40%
6.200.5=60%
6.200.6=80%
6.200.7=Hardste stand
6.210=Uitschakeltijd
6.211=Tijd om diernummer te laten zien
6.220.0=Formaat van e-diernummer
6.220.2=Numeriek
6.220.3=HEX
6.220.4=Alphanumeriek
6.221.0=Laat diernummer zien
6.221.2=Zo groot mogelijk
6.221.3=Normale lettergroote
6.230.0=Controleer Animal Flag instelling
6.230.2=Waarschuw indien niet ingeschakeld
6.230.3=Geen controle op Animal Flag
6.240.0=Tijdinstelling
6.240.2=24 uur instelling
6.240.3=VM/NM
6.250.0=Datum instelling
6.250.2=maand/dag/jaar
6.250.3=dag/maand/jaar
6.260.0=Schermkleuren
6.260.2=Zwart
6.260.3=Wit
6.270.0=Laat code pagina zien
6.270.2=Latin (Win1252)
6.270.3=Greek (Win1253)
6.270.4=Cyrillic (Win1251)
6.270.5=Turkish (Win1254)
6.280.0=RS232 Baudrate
6.290.0=E-diernummer download formaat
6.290.2=ISO lang
6.290.3=Short ASCII 15
6.290.4=Short ASCII 16
6.290.5=NLIS
6.290.6=ISO 24631
6.290.7=HEX
6.300.0=Bluetooth reader adres / Versie
6.300.1=
6.301.0=Bluetooth modus
6.301.2=Bluetooth UIT
6.301.3=Meester modus
6.301.4=Slaaf modus
6.310.0=Bluetooth Baudrate
6.320=Bluetooth toegangscode
6.321=Bluetooth verbindingsadres
6.330.0=Bluetooth profiel
6.330.2=SPP
6.330.3=HID
6.330.4=BLE
6.330.5=IAP
6.330.6=HID Smart
6.400.0=Weegschaal Merk / Type
6.400.2=Tell
6.400.3=Iconix FX15
6.400.4=Trutest XR3000
6.400.5=BWT
6.400.6=Gallagher
6.400.7=Dini Argeo DFWLB
6.400.8=Te Pari Scale
6.401.0=Scale Interface
6.401.2=RS232
6.401.3=Bluetooth
6.402.0=Weegschaal Baudrate
6.500.0=Printer Type
6.500.2=Generic Printer (Text only)
6.500.3=Able Systems AP1300
6.500.4=Extech APEX 2
6.500.5=Extech APEX 3
6.500.6=Extech APEX 4
6.500.7=Zebra QL220
6.500.8=Zebra QL320
6.500.9=Zebra QL420
6.500.10=Zebra QLN220
6.500.11=Zebra QLN320
6.500.12=Zebra QLN420
6.500.13=Martel MCP 1880/7880
6.501.0=Printer Interface
6.501.2=RS232
6.501.3=Bluetooth
6.502.0=Printer Baudrate (RS232 only)
6.503.0=Printer Bluetooth adres
6.530.0=Kolomtitels
6.530.1=
6.531.1=
6.532.1=
6.533.1=
6.534.1=
6.535.1=
6.536.1=
6.537.0=Voettekst
6.537.1=
6.538.1=
6.539.1=
6.540.0=Verwijder
6.540.1=Maak alle invulvelden leeg
6.541.0=Voorbeeld Print
6.541.1=
6.550.0=Lettergrootte
6.550.1=
6.551.1=
6.551.2=1 (Klein)
6.552.3=2
6.552.4=3
6.552.5=4 (Groot)
6.555.0=Print diernummer als
6.555.1=
6.556.0=ISO
6.556.1=
6.557.0=HEX
6.557.1=
6.560.0=Selecteer gegevens om te printen
6.560.1=
6.561.0=Dierteller
6.561.1=
6.562.0=Land Code
6.562.1=
6.563.0=Code diertype
6.563.1=
6.564.0=Soort diernummer
6.564.1=
6.565.0=Tijd
6.565.1=
6.566.0=Datum
6.566.1=
6.570.0=Mogelijkheden
6.570.1=
6.571.0=Inspringen Printer
6.571.1=
6.572.1=
6.573.0=Start Karakter
6.573.1=
6.574.1=
6.575.0=Tab tussen 2 velden
6.575.1=
6.576.0=Inspringen tussen 2 velden
6.576.1=
6.577.0=Print start karakter
6.577.1=
6.578.0=Print scheurlijn
6.578.1=
6.580.0=Print scheurlijn
6.580.1=
6.581.1=
6.581.2=geen
6.581.3=iedere %1 diernummers
6.583.0=automatische afscheur ruimte
6.583.1=
6.585.0=voorbeeld regel
6.585.1=
6.597.0=Print ruimte tussen 2 regels
6.597.1=
6.700.0=Sneltoets:
6.700.1=
6.701.0=1:
6.701.1=
6.702.0=2:
6.702.1=
6.703.0=3:
6.703.1=
6.704.0=4:
6.704.1=
6.705.0=5:
6.705.1=
6.706.0=6:
6.706.1=
6.707.0=7:
6.707.1=
6.708.0=8:
6.708.1=
6.709.0=9:
6.709.1=
6.710.0=10:
6.710.1=
6.720.0=Menu
6.720.1=
6.721.0=Aangepast bijschrift
6.721.1=
6.800.0=WLAN Module MAC adres / Versie
6.800.1=
6.801.0=WLAN Herkenning/ toelating
6.801.2=Geen
6.801.3=WPA2
6.802.0=WLAN Protocol
6.802.2=UDP
6.802.3=TCP Client (Master)
6.802.4=TCP Server (Slave)
6.803.0=WLAN Baudrate
6.804=SSID
6.805=Toegangscode / naam
6.806=WLAN Local Port
6.807=WLAN Local IP
6.808=WLAN Host Poort
6.809=WLAN Host IP
6.810=WLAN Gateway
6.812=WLAN Netmask
6.820.0=WLAN Modus
6.820.2=WLAN UIT
6.820.3=Station
6.820.4=Access Point
6.821.0=WLAN DHCP Mode
6.821.2=Inschakelen
6.821.3=Uitschakelen
6.900.0=Voorbeeld output
6.900.1=
6.910.0=Instellingen
6.910.1=
6.920.0=Gegevens om te verzenden
6.920.1=
6.921.0=Command Prompt
6.921.1=
6.922.0=&Initial Character
6.922.1=
6.923.1=
6.923.2=Geen
6.923.3=# (ALLFLEX STIJL)
6.923.4=L (TIRIS LINE MODE)
6.923.5=X (TIRIS EXECUTE MODE)
6.923.6=G (TIRIS GATE MODE)
6.924.0=Soort &Diernummer
6.924.1=
6.925.0=Geen
6.925.1=
6.926.0=Allflex Stijl
6.926.1=
6.927.0=Tiris Stijl
6.927.1=
6.928.0=Code diersoorttype
6.928.1=
6.929.0=Gereserveerd veld
6.929.1=
6.930.0=Retagging Teller
6.930.1=
6.931.0=Gebruikers Code
6.931.1=
6.932.0=Data Block Flag
6.932.1=
6.933.0=&Land Code
6.933.1=
6.934.0=Geen
6.934.1=
6.935.0=Numeriek
6.935.1=
6.936.0=Alphanumeriek
6.936.1=
6.937.0=Datum
6.937.1=
6.938.0=Tijd
6.938.1=
6.940.0=Mogelijkheden
6.940.1=
6.941.0=&Diernummer
6.941.1=
6.942.0=Geformateerd
6.942.1=
6.943.0=Niet geformateerd
6.943.1=
6.944.0=&Nummer Formaat
6.944.1=
6.945.0=Decimaal
6.945.1=
6.946.0=Hex
6.946.1=
6.947.0=Voorloop nullen
6.947.1=
6.948.0=Veld De&limiter
6.948.1=
6.949.1=
6.949.2=Geen
6.949.3=Tab
6.949.4=Puntkomma
6.949.5=Komma
6.949.6=Spatie
6.960.0=&Start Karakter
6.960.1=
6.961.1=
6.970.0=niets om dit formaat mee in te stellen
6.970.1=
6.971.0=instellingen niet toepasbaar voor aangesloten apparaat
6.971.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Program Settings Window
;-----------------------------------------------------------------------
7.1.0=Programma instellingen
7.1.1=
7.10.0=Kies de schermtaal
7.10.1=
7.11.0=Kies de Taal...
7.11.1=
7.20.0=Kies hoe de gegevens worden aangegeven
7.20.1=
7.21.0=Keuzes hoe gegevens te zien zijn
7.21.1=Open schermmogelijkheden
7.30.0=Kies hoe gegegevens worden geexporteerd
7.30.1=
7.31.0=Exporteer mogelijkheden....
7.31.1=Open mogelijkheden voor gegevens export
7.40.0=Stel in hoe readerinstellingen getoond worden
7.40.1=
7.41.0=Keuze readerinstellingen...
7.41.1=Open keuze readerinstellingen...

;-----------------------------------------------------------------------
;	Start Page
;-----------------------------------------------------------------------
8.1.0=&Verzamelde Gegevens
8.1.1=Download gegvens vanuit de reader\r\nSla gegevens op in bestand\r\n
8.2.0=&Linklijst
8.2.1=Stuur Linklijst naar de reader\r\nDownload Linklijst vanuit de reader\r\nSla Linklijst op in bestand\nLaad Linklijst vanuit bestand\r\n
8.3.0=&Alertlijst
8.3.1=Stuur Alertlijst naar de reader\r\nDownload Alertlijstvanuit de reader\r\nSla Alertlijst op in bestand\r\nLaad Alertlijst vanuit bestand\r\n
8.4.0=&Verbinding
8.4.1=Stel verbinding met de readers in \r\n
8.5.0=&Readerinstellingen
8.5.1=Stel readerinstellingen in\r\n
8.6.0=&Programma instellingen
8.6.1=Stel programma instellingen in\r\n
8.7.0=Afsluiten
8.7.1=
8.8.0=&Taken
8.8.1=Stuur taken naar de reader\r\nDownload verzamelde taakgegevens op vanuit de reader

;-----------------------------------------------------------------------
;	Navigation Menu
;-----------------------------------------------------------------------
10.1.0=&Verzamelde gegevens
10.1.1=Ga naar de mogelijkheden voor de verzamelde gegevens 
10.2.0=&Linklijst
10.2.1=Ga naar de Linklijst mogelijkheden
10.3.0=&Alertlijst
10.3.1=Ga naar de Alertlijst mogelijkheden
10.4.0=&Verbinding
10.4.1=Ga naar verbindingsinstellingen
10.5.0=&Readerinstellingen
10.5.1=Ga naar readerinstellingen
10.6.0=&Programma instellingen
10.6.1=Ga naar programma instellingen
10.7.0=&Start pagina
10.7.1=Ga naar de startpagina

;-----------------------------------------------------------------------
;	Edit Transponder Window
;-----------------------------------------------------------------------
11.1.0=&CC
11.1.1=Land Code van de transponder
11.2.1=
11.3.0=&NIC
11.3.1=Nationale identificatiecode van de transponder
11.4.1=
11.5.0=&Visueel diernummer
11.5.1=De reader laat het visuele diernummer zien als het dier gescand wordt
11.6.1=
11.7.0=&Alert
11.7.1=De reader laat de Alert zien als het dier gescand wordt
11.8.0=0
11.8.1=Geef het Alert nummer voor het dier
11.9.1=Selecteer vanuit de Alertlijst
11.101.0=Oke
11.101.1=Bevestig de veranderingen en sluit het scherm
11.102.0=Afbreken-Terug
11.102.1=Afbreken en het scherm sluiten

;-----------------------------------------------------------------------
;	Edit Alert Window
;-----------------------------------------------------------------------
12.1.0=Alert nummer
12.1.1=
12.2.1=Selecteer het nummer van de gewenste Alert
12.3.0=Tekst
12.3.1=
12.4.1=De reader laat de tekst zien als Alert van toepassing is
12.101.0=Oke
12.101.1=Bevestig de verandering en sluit het scherm
12.102.0=Afbreken-Terug
12.102.1=Afbreken en sluit het scherm

;-----------------------------------------------------------------------
;	Options Window
;-----------------------------------------------------------------------
16.0=AgriLink mogelijkheden
16.10.0=Transpondernummer scherm formaat
16.10.1=Selecteer het formaat voor het tonen van \r\ntransponder nummers (Elektronisch ID)
16.11.1=
16.11.2=ISO (NLIS)
16.11.3=ASCII 15
16.11.4=ASCII 16
16.11.5=ISO24631
16.11.6=ISO lang
16.11.7=HEX
16.12.0=Do not translate
16.12.1=Voorbeeld transpondernummer in ingesteld formaat
16.13.0=Laat de keuze in lijsten zien
16.13.1=
16.14.0=Pas de kolombreedte automatisch aan
16.14.1=Controleer breedte van gegevenskolommen\r\naltijd automatisch volgens\r\nde getoonde gegevens
16.20.0=Velden die getoond worden
16.20.1=Controleer alle items\r\ndie je in de lijst terug wilt zien
16.21.0=­
16.21.1=Schuif geselecteerde veld naar boven
16.22.0=¯
16.22.1=Plaats geselecteerde veld naar beneden
16.23.0=Voorbeeld bekijken
16.23.1=
16.24.0=Stel in als standaard
16.24.1=Zet de standaard instellingen terug
16.30.0=EID gegevens exportformaat
16.30.1=Kies het formaat voor export\r\ntransponder nummers (Electronic ID)
16.31.1=
16.32.0=Niet vertalen 
16.32.1=Voorbeeld van E-diernummer in geselecteerd formaat
16.40.0=Velden in het exportbestand
16.40.1=Controleer alle velden \r\ndie je wilt zien in de export\r\n
16.41.0=­
16.41.1=Schuif geslecteerde veld naar boven
16.42.0=¯
16.42.1=Plaats geselecteerde veld naar beneden
16.43.0=Veld scheiding
16.43.1=Kies een Karakter\r\ntussen de geëxporteerde velden\r\n
16.44.1=
16.45.0=Mogelijkheden
16.45.1=
16.46.0=Geef de kolomnaam
16.46.1=Controleer de export bestandnamen\r\nin de eerste regel\r\n
16.47.0=Voorbeeld bekijken
16.47.1=
16.48.0=Stel in als standaard
16.48.1=Terugzetten fabrieksinstellingen
16.50.0=Keuze readerinstellingen
16.50.1=
16.51.0=Toon alle instellingen
16.51.1=Controleer dat ALLE instellingen getoond worden\r\nin het readerinstellingen scherm\r\n
16.101.0=Oke
16.101.1=Bevestig aanpassingen \r\nen sluit het scherm\r\n
16.102.0=Afbreken-Terug
16.102.1=Afbreken \r\nen het scherm sluiten\r\n
16.110.0=Mogelijkheden om gegevens te tonen
16.111.0=Verzamelde gegevens
16.112.0=Linklijst
16.113.0=Alerlijst
16.114.0=Mogelijkheden export van gegevens
16.115.0=Verzamelde gegevens
16.116.0=Linklijst
16.117.0=Alerlijst
16.118.0=Keuze reader instellingen
16.200.0=Nummervolgorde (1,2,3...)
16.201.0=Transpondernummer
16.202.0=Diernummer
16.203.0=Alert nummer
16.204.0=Alert tekst
16.205.0=Transponder type
16.206.0=Datum
16.207.0=Tijd
16.220.0=Verkopen
16.221.0=Breng naar hok 7
16.222.0=Gevaarlijk dier!
16.223.0=Grijze koe

;-----------------------------------------------------------------------
;	Misc
;-----------------------------------------------------------------------
14.1.0=Taken
14.1.1=
14.6.0=Verwijderen...
14.6.1=Verwijder alle Taakgegevens in de reader...
14.10.0=Bestand
14.10.1=Laad de taken vanuit de computer
14.11.0=Laat de Taken vanuit een bestand
14.11.1=
14.13.0=Exporteer geselecteerde Taken naar Excel
14.13.1=Maak een nieuw Excelblad voor geselecteerde Taak
14.14.0=Exporteer geselecteerde Taak naar bestand...
14.14.1=Exporteer geselecteerde Taakgegevens naar een bestand
14.20.0=Download
14.20.1=Download verzamelde Taakgegevens
14.30.0=Stuur
14.30.1=Stuur
14.31.0=Stuur de Taken naar de reader...
14.31.1=Stuur alle Taken en geselecteerde Selectielijsten naar de reader
14.32.0=Stuur de Selectielijsten naar de reader
14.32.1=Stuur alle Selectielijsten naar de reader\r\nlaat deTaak in de reader onaangepast
14.50.0=Taken
14.51.0=Selectielijsten
14.52.0=Verzamelde Taakgegevens
14.60.0=#
14.61.0=Taken
14.62.0=Beschrijving
14.70.0=Lijsten
14.71.0=#
14.72.0=Mogelijkheden
14.80.0=Geen gegevens geladen \r\n\r\nDruk op download wanneer de reader verbonden is
14.101.0=Voeg een nieuwe toepassing toe
14.101.1=
14.102.0=Bewerk de geselecteerde keuze
14.102.1=
14.103.0=Verwijder de geselecteerde keuze
14.103.1=
17.1.0=Keuze naam
17.1.1=
17.2.1=
17.3.0=Download string
17.3.1=
17.4.1=De reader laat deze tekst zien als de Alert van toepassing is
17.101.0=Oke
17.101.1=Bevestig aanpassingen en sluit scherm af
17.102.0=Afbreken-Terug
17.102.1=Afbreken en scherm afsluiten
18.0=AgriLink Firmware Updater
18.1=(nieuwer)
18.2=(ouder)
18.3=Update NIETgelukt!
18.20.0=Update Bluetooth Module Firmware
18.20.1=
18.21.0=Update Wlan Module Firmware
18.21.1=
18.22.0=Update Reader Firmware
18.22.1=
18.30.0=Bluetooth Versie in reader:
18.30.1=
18.31.0=Bluetooth Versie Update:
18.31.1=
18.32.0=Wlan Versie in reader:
18.32.1=
18.33.0=Wlan VersieUpdate:
18.33.1=
18.34.0=Huidige reader versie:
18.34.1=
18.35.0=Firmware versie update:
18.35.1=
18.40.0=BELANGRIJKt:\r\n\r\nZorg ervoor dat de reader verbonden blijft\r\ntotdat de update volledig is uitgevoerd!
18.40.1=
18.50.0=Druk [Start update]om de update van de Bluetooth module in de reader te activeren
18.50.1=
18.51.0=Druk [Start update] om de update van de Wlan module in de reader te activeren
18.51.1=
18.52.0=Druk [Start update] om de Reader Firmware te activeren
18.52.1=
18.60.0=Het firmware update bestand is naar de reader gestuurd.\r\nWacht a.u.b. tot de reader de update heeft verwerkt.\r\n\r\nDruk [OK] wanneer de reader opnieuw wil opstarten
18.60.1=
18.70.0=Update succesvol gedaan
18.70.1=
18.100.0=Volgende >
18.100.1=
18.101.0=Afbreken-Terug
18.101.1=
18.102.0=Start Update
18.102.1=
18.103.0=Afbreken-Terug
18.103.1=
18.104.0=Oke
18.104.1=
18.105.0=....
18.105.1=
18.106.0=Oke
18.106.1=
18.901=Omschakelen van de reader naar drive access modus...
18.902=copying update bestand naar de reader...
18.903=Wachten op dat de reader opnieuw verbind...
18.904=vernieuwwen van de firmware %1%
18.905=Controle op een nieuwere firmware versie
19.1.0=Dit diernummer komt in de huidge Linklijst al voor....
19.1.1=
19.2.0=Wilt u het diernummer veranderen naar deze?:
19.2.1=
19.3.0=Doe dit voor de overige %1 conflicten
19.3.1=
19.100.0=Ja
19.100.1=
19.101.0=Nee
19.101.1=
19.102.0=Abreken-Terug
19.102.1=

