[FileType]
FileType=AgriLink Language File, File Version 1.00
Date=06/01/2023 02:38:41
Generator=AgriLink
GeneratorVersion=1.05.023

[Strings]
;-----------------------------------------------------------------------
;	Messages
;-----------------------------------------------------------------------
0.101=download data from reader
0.102=upload data to reader
0.120=data received(%1)
0.121=get:%1
0.122=set:%1
0.123=Value set: %1
0.124=Failed to set value on reader:%1
0.125=Value received from reader: %1
0.126=Failed to read value from reader:%1
0.201=Reader clock synchronized successfully.
0.211=Failed to set reader clock!
0.221=setting reader clock...
0.301=Alertlist has changed!\r\nDo you want to save the changes?
0.302=Do you want to clear the alert list in the reader?
0.311=Alert list in reader is empty.
0.312={0} alerts received from reader
0.313={0} alerts uploaded to reader
0.314=Alert list successfully uploaded to reader.
0.315=Alert list cleared successfully.
0.331=Failed to download alert list from reader!
0.332=Failed to upload alert list to reader!
0.333=Failed to clear alert list in reader!
0.351=download alert list...
0.352=upload alert list...
0.353=clearing alertlist in reader...
0.371=Edit selected alert
0.372=Create new alert
0.381=Save Alertlist
0.382=Load Alertlist
0.383=Export Alertlist
0.391=Enter new alert message here
0.401=Linklist has changed!\r\nDo you want to save the changes?
0.402=Do you want to clear the link list in the reader?
0.411=Link list in reader is empty.
0.412={0} tags received from reader
0.413={0} tags uploaded to reader
0.414=Link list successfully uploaded to reader.
0.415=Link list cleared successfully.
0.431=Failed to download link list from reader!
0.432=Failed to upload link list to reader!
0.433=Failed to clear link list in reader!
0.440=A tag with this number already exist:
0.441=vid:
0.442=alert:
0.443=Do you want to replace the existing tag?
0.451=download link list...
0.452=upload link list...
0.453=clearing linklist in reader...
0.460=%1 double number(s) detected and skipped:
0.471=Edit selected tag
0.472=Create new tag
0.481=Save Linklist
0.482=Open Linklist
0.483=Export Linklist
0.484=Export Task Data
0.485=Import tags
0.491=Country Code
0.492=Tag Number
0.502=Do you want to clear all recorded data in the reader?
0.511=Memory in reader is empty.
0.512={0} records received from reader
0.513={0} groups from reader memory received
0.515=Recorded data in the reader erased successfully.
0.531=Failed to download recorded data from reader!
0.533=Failed to clear memory in reader!
0.551=download recorded data...
0.552=get groups from reader memory...
0.553=erasing recorded data in reader...
0.554=get data from group {0}...
0.581=Save Recorded Data
0.583=Export Recorded Data
0.600=%1 sec
0.601=%1 min
0.612=device configuration read successfully
0.613=device configuration updated successfully
0.631=failed to read device configuration
0.632=failed to set device configuration
0.651=reading configuration from device...
0.652=writing configuration to device...
0.681=Save Reader Settings
0.682=Load Reader Settings
0.713={0} selection lists uploaded to reader
0.714=Selection lists successfully uploaded to reader.
0.732=Failed to upload selection lists to reader!
0.752=upload selection lists...
0.801=Tasks (lists) changed!\r\nDo you want to save the changes?
0.802=This will delete all task data from the reader! Are you sure you wish to continue?
0.803=This will erase all task data in the reader!\r\nAre you sure you want to continue?
0.811=No task data stored in reader
0.814=Tasks successfully uploaded to reader
0.815=%1 tasks and %2 lists successfully uploaded to reader.
0.816=Task data erased successfully.
0.831=Failed to download task data from reader!
0.832=Failed to upload tasks to reader!
0.833=Failed to erase task data from reader!
0.851=download tasks...
0.852=upload tasks...
0.853=erasing task data from reader...
0.860=init reader...
0.871=Edit selected option
0.872=Add new option
0.882=Load Tasks
0.891=Enter new option name here
0.1001=Error
0.1002=Info
0.1003=Please confirm
0.1031=error code
0.1101=Wrong file type!
0.1102=failed to open port
0.1103=Wrong reader model (%1)!
0.1104=File not found!
0.1201=waiting for connection...
0.1202=starting connection...
0.1203=connected
0.1204=not connected
0.1205=requesting reader version...
0.1206=could not open %1
0.1210=SerialNo:
0.1211=Firmware:
0.1212=Taskmode:
0.1304=Text File (*.txt)|*.txt|csv files (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*
0.1310=alertlist_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1311=linklist_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1312=memory_20%RYY%_%RMM%_%RDD%-%RHH%_%RNN%_%RSS%
0.1313=taskdata_%1_20%NYY%_%NMM%_%NDD%-%NHH%_%NNN%_%NSS%
0.1320=All files
0.1321=Agrilink Alertlist
0.1322=Agrilink Linklist
0.1323=Agrilink Readersettings
0.1324=Agrilink Memory
0.1325=Text
0.1326=Text (CSV)
0.1327=Task Project
0.1328=Comma separated file (CSV)
0.1401=export data to excel...
0.1402=Excel not found!\r\n'Export to Excel' requires Excel to be installed on the computer.
0.1410=GROUP SEPARATOR

;-----------------------------------------------------------------------
;	Main Window
;-----------------------------------------------------------------------
1.10.0=Zarządzanie Danymi
1.10.1=
1.11.0=Zapisane Dane
1.11.1=Pobierz dane z czytnika.\r\nZapisz pobrane dane do pliku.
1.12.0=LinkLista
1.12.1=Załaduj LinkListę do czytnika\r\nlub pobirz aktualną.r\r\nPrzeglądaj LinkListęt\r\nZapisz do pliku\r\nWczytaj z pliku
1.13.0=AlertLista
1.13.1=Zarządzaj listą alarmów
1.15.0=Zadania
1.15.1=Załaduj zadania do Czytnika.\r\nPobierz dane Zadań z Czytnika\r\nZapisz pobrane dane do pliku\r\n
1.20.0=Ustawienia
1.20.1=
1.21.0=Połączenie
1.21.1=Wybierz w jakis sposób Czytnik jest połączony
1.22.0=Ustawienia Czytnika
1.22.1=Zmień ustawienia Czytnika
1.23.0=Ustawienia Programu
1.23.1=Zmień ustawienia Programu
1.30.0=
1.30.1=Otówrz ostatnio eksportowany plik
1.31.0=Otwórz
1.31.1=Otwórz plik
1.32.0=OtworzWPrzegladarce
1.32.1=Otwórz plik w przeglądarce
1.40.0=
1.40.1=An Agrilink software update is available
1.41.0=Download new Agrilink version...
1.41.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Recorded Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
2.1.0=Zapisane Dane
2.1.1=
2.10.0=Plik
2.10.1=Zapis danych do pliku
2.11.0=Zapisz wybraną grupę do pliku
2.11.1=Zapisz pobrane dane do pliku
2.13.0=Eksportuj wybrane grupy do Excela
2.13.1=Stwórz nowy arkusz Excel z wybranych grup
2.14.0=Eksportuj wybrane grupy do Pliku
2.14.1=Eksportuj pobrane dane do pliku
2.15.0=Eksportuj wybrane wartości jako Tagi do LinkListy
2.15.1=
2.16.0=Stwórz nową LinkListę
2.16.1=
2.17.0=Dopisz do obecnej LinkListy
2.17.1=
2.20.0=Pobierz
2.20.1=Pobierz zapisane dane z czytnika
2.21.0=Pobierz listę Grup
2.21.1=Pobierz nazwy Grup zapisane w Czytniku
2.22.0=Pobierz wszystkie Grupy
2.22.1=Pobierz wszystkie zapisane dane ze wszystkich Grup zapisanych w czytniku
2.40.0=Wyczyść
2.40.1=Wymaż zapisane dane z czytnika
2.50.0=Zmień opcje wyświetlania...
2.50.1=
2.51.0=Zmień opcje Eksportu Danych...
2.51.1=
2.80.0=Grupy w pamięci czytnika
2.90.0=Nr
2.91.0=Data
2.92.0=Czas
2.93.0=EID
2.94.0=VID
2.95.0=Alarm
2.96.0=Typ Tagu
2.97.0=Waga
2.98.0=Kod Kreskowy
2.99.0=Typ Bc
2.100.0=Pobierz Wszystkie Grupy
2.100.1=
2.101.0=Temp.
2.200=%1 grup
2.201=%1 grup/ %2 wybranych
2.202=%1 wpisów
2.203=%1 wpisów/ %2 wybranych

;-----------------------------------------------------------------------
;	Linklist Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
3.1.0=LinkLista
3.1.1=
3.10.0=Plik
3.10.1=Załaduj LinkListę z pliku, bądź zapisz ją do pliku
3.11.0=Załaduj LinkListę z pliku
3.11.1=
3.12.0=Zapisz LinkListę do pliku
3.12.1=
3.13.0=Eksportuj LinkListę do pliku
3.13.1=
3.14.0=Zaimportuj Tagi z pliku
3.14.1=
3.20.0=Pobierz
3.20.1=Pobierz LinkListę z czytnika
3.30.0=Załaduj
3.30.1=Załaduj LinkListę do czytnika
3.40.0=Wyczyść
3.40.1=Wyczyść LinkListę w czytniku
3.90.0=EID
3.91.0=VID
3.92.0=Numer Alertu
3.101.0=Dodaj nowy tag...
3.101.1=
3.102.0=Edytuj wybrany tag
3.102.1=
3.103.0=Usuń wybrane połączenia
3.103.1=
3.104.0=Wprowadź dane z kopiowania
3.104.1=
3.110.0=Zmień Opcje Wyświetlania...
3.110.1=
3.113.0=Ustaw Opcje Eksportu LinkListy
3.113.1=
3.200=%1 element
3.201=%1 elementów / %2 wybranych

;-----------------------------------------------------------------------
;	Alertlist Data Window
;-----------------------------------------------------------------------
4.1.0=AlertLista
4.1.1=
4.10.0=Plik
4.10.1=Zładuj AlertListę z pliku, bądź zapisz ja do pliku
4.11.0=Załaduj Alerty z pliku...
4.11.1=
4.12.0=Zapisz AlertListę do pliku
4.12.1=
4.13.0=Eksportuj AlertListę do pliku
4.13.1=
4.20.0=Pobierz
4.20.1=Pobierz AlerListę z czytnika
4.30.0=Załaduj
4.30.1=Załąduj AlertListę do czytnika
4.40.0=Wyczyść
4.40.1=Wyczyść AlertListę w czytniku
4.50.0=Zmień Opcje Wyświetlania...
4.50.1=
4.51.0=Ustaw Opcje Eksportu AlertListy
4.51.1=
4.90.0=Numer Alertu
4.91.0=Wiadomość
4.101.0=Dodaj nowy Alert...
4.101.1=
4.102.0=Edytuj wybrany Alert...
4.102.1=
4.103.0=Skasuj wybrane Alerty
4.103.1=
4.200=%1 elementów
4.201=%1 elementów / %2 wybranych

;-----------------------------------------------------------------------
;	Connection Window
;-----------------------------------------------------------------------
5.1.0=Połączenie
5.1.1=
5.2.0=Połączenie
5.2.1=
5.3.0=Tryb Połączenia
5.3.1=
5.4.0=Automatyczny (USB)
5.4.1=
5.5.0=Ręczny
5.5.1=
5.6.0=Połączenie ręczne
5.6.1=
5.7.0=Serial (USB, Bluetooth, RS232)
5.7.1=
5.8.0=TCP/IP (WLAN)
5.8.1=
5.9.0=Serial port
5.9.1=
5.10.1=
5.11.0=Prędkość transmisji (RS232)
5.11.1=
5.12.1=
5.13.0=Połącz
5.13.1=
5.14.0=Rozłącz
5.14.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Reader Settings Window
;-----------------------------------------------------------------------
6.1.0=Ustawienia Czytnika
6.1.1=
6.10.0=Plik
6.10.1=Wczytaj, bądź zapisz ustawienia w pliku
6.11.0=Wczytaj ustawienia z pliku
6.11.1=
6.12.0=Zapisz ustawienia do pliku
6.12.1=
6.20.0=Pobierz
6.20.1=Pobierz wszystkie aktualne ustawienia z Czytnika
6.30.0=Załaduj
6.30.1=Zastosuj wsyzstkie ustawienia do Czytnika
6.40.0=Ustaw Zegar
6.40.1=Synchronizuj zegar Czytnika z zegarem komputera
6.41.0=Aktualizacje sprzętowe...
6.41.1=
6.42.0=Zaktualizuj system Czytnika...
6.42.1=
6.43.0=Zaktualizuj moduł WLAN
6.43.1=
6.44.0=Zaktualizuj moduł Bluetooth
6.44.1=
6.50.0=Ustawienia czytnika nie są dostępne
6.50.1=
6.51.0=Pobieranie ustawień czytnika...
6.60.0=Ustawienia Czytnika
6.60.1=
6.61.0=Wyświetlacz
6.61.1=
6.62.0=Drukarka
6.62.1=
6.63.0=Format drukowania
6.63.1=
6.64.0=Nagłówki drukowania
6.64.1=
6.65.0=Bluetooth
6.65.1=
6.66.0=WLAN
6.66.1=
6.67.0=Waga
6.67.1=
6.68.0=Interfejsy
6.68.1=
6.69.0=Szybkie Menu
6.69.1=
6.70.0=Format Wyjściowy
6.70.1=
6.71.0=Połącz Dane
6.71.1=
6.100.0=Tryb odczytu
6.100.2=Odczyt Pojedyńczy
6.100.3=Odczyt ciągły
6.100.4=Auto(Pojedyńczy/Ciągły)
6.110.0=Czas Pojedyńczego odczytu
6.120.0=Czas Ciągłego odczytu
6.130.0=Sprawdzaj duplikaty odczytu
6.140.0=Typy Transponderów
6.140.2=FDX-B
6.140.3=HDX
6.140.4=FDX-B + HDX
6.140.5=H4002
6.140.6=FDX-B + H4200
6.140.7=HDX + H4200
6.140.8=FDX-B + HDX + H4200
6.150.0=Wł/Wył Synchronizację Bezprzewodową
6.150.2=Włącz Synchronizację
6.150.3=Wyłącz Synchronizację
6.160.0=Tryb Online
6.160.2=Wł Tryb Online
6.160.3=Wył Tryb Online
6.162.0=Warunki Wysłania
6.162.2=Nie wysyłaj powtórzeń
6.162.3=Wysyłaj powtórzenia
6.162.4=Wysyłaj powtórzenia przy ponownym odczycie
6.170.0=Format Wyjściowy
6.170.2=ASCII
6.170.3=Byte Structure
6.170.4=Compact Coding
6.170.5=Ustaw Własny
6.170.6=ISO 24631
6.170.7=NLIS
6.170.8=Raw Data
6.170.9=Short ASCII 15
6.170.10=Short ASCII 16
6.170.11=ASCII + SCP
6.171.0=Bluetooth HID Suffix
6.171.2=None
6.171.3=CR
6.171.4=LF
6.171.5=CR+LF
6.172.0=Moduł temperatury
6.172.2=Nie wyświetlaj, ani nie zwracaj temperatury
6.172.3=Wyświetlaj i zwracaj temperaturę
6.173.0=Jednostki modułu temperatury
6.173.2=°C
6.173.3=°F
6.174.0=Format wyjścia Modułu Temperatury
6.174.2=Tylko wartość
6.174.3=Wartość + Jednostka
6.174.4=Wartość °C/Wartość°F
6.180.0=Tryb Bez Magazynu
6.180.2=Włącz (nie zapisuje skanowanych Tagów w pamięci)
6.180.3=Wyłącz (zapisuje skanowane Tagi
6.190.0=Wibracje
6.190.2=Wibracje WŁĄCZONE
6.190.3=Wibracje WYŁĄCZONE
6.200.0=Poziom Głośności
6.200.2=wyciszony
6.200.3=20%
6.200.4=40%
6.200.5=60%
6.200.6=80%
6.200.7=najgłośniejszy
6.210=Czas Auto-Wyłączenia
6.211=Czas Wyświetlania Tagu
6.220.0=Format Wyświetlania EID
6.220.2=Numeryczny
6.220.3=HEX
6.220.4=AlfaNumeryczny
6.221.0=Wyświetlanie VID
6.221.2=Duży tekst
6.221.3=Normalny tekst
6.230.0=Sprawdzaj Bit Zwierzęcia
6.230.2=Ostrzeż, jeżeli nie jest ustawiony
6.230.3=Ignoruj Bit Zwierzęcia
6.240.0=Format Czasu
6.240.2=24h
6.240.3=AM/PM
6.250.0=Format Daty
6.250.2=mm/dd/rr
6.250.3=dd.mm.rr
6.260.0=Kolor Wyświetlacza
6.260.2=Czarny
6.260.3=Biały
6.270.0=Kodowanie Wyświetlacza
6.270.2=Latin (Win1252)
6.270.3=Greek (Win1253)
6.270.4=Cyrillic (Win1251)
6.270.5=Turkish (Win1254)
6.270.6=Eastern Europe (Win1250)
6.280.0=RS232 - Prędkość Transmisji
6.290.0=Format Pobierania EID
6.290.2=ISO long
6.290.3=Short ASCII 15
6.290.4=Short ASCII 16
6.290.5=NLIS
6.290.6=ISO 24631
6.290.7=HEX
6.300.0=Adres Modułu Bluetooth / Wersja
6.300.1=
6.301.0=Tryb Bluetooth
6.301.2=Bluetooth Wyłączony
6.301.3=Tryb Master
6.301.4=Tryb Slave
6.310.0=Prędkość Transmisji Bluetooth
6.320=Hasło Bluetooth
6.321=Adres Peer Bluetooth
6.330.0=Profil Bluetooth
6.330.2=SPP
6.330.3=HID
6.330.4=BLE
6.330.5=IAP
6.330.6=HID Smart
6.400.0=Typ Wagi
6.400.2=Tell
6.400.3=Iconix FX15
6.400.4=Trutest XR3000
6.400.5=BWT
6.400.6=Gallagher
6.400.7=Dini Argeo DFWLB
6.400.8=Te Pari Scale
6.401.0=Interfejs Wagi
6.401.2=RS232
6.401.3=Bluetooth
6.402.0=Prędkość Transmisji dla Wagi
6.500.0=Typ Drukarki
6.500.2=Zwykła drukarka (Tylko Tekst)
6.500.3=Able Systems AP1300
6.500.4=Extech APEX 2
6.500.5=Extech APEX 3
6.500.6=Extech APEX 4
6.500.7=Zebra QL220
6.500.8=Zebra QL320
6.500.9=Zebra QL420
6.500.10=Zebra QLN220
6.500.11=Zebra QLN320
6.500.12=Zebra QLN420
6.500.13=Martel MCP 1880/7880
6.500.14=MTP-3
6.501.0=Interfejs Drukarki
6.501.2=RS232
6.501.3=Bluetooth
6.502.0=Transmisja Drukarki  (tylko RS232)
6.503.0=Adres Bluetooth Drukarki
6.530.0=Nagłówki
6.530.1=
6.531.1=
6.532.1=
6.533.1=
6.534.1=
6.535.1=
6.536.1=
6.537.0=Stopki
6.537.1=
6.538.1=
6.539.1=
6.540.0=Wyczyść
6.540.1=Wyczyść wszystkie pola
6.541.0=Podgląd wydruku
6.541.1=
6.550.0=Rozmiar Czcionki
6.550.1=
6.551.1=
6.551.2=1 (Mały)
6.552.3=2
6.552.4=3
6.552.5=4 (Duży)
6.555.0=Drukuj numer ID jako:
6.555.1=
6.556.0=ISO
6.556.1=
6.557.0=HEX
6.557.1=
6.560.0=Wybierz dane do druku
6.560.1=
6.561.0=Licznik Tagów
6.561.1=
6.562.0=Kod Kraju
6.562.1=
6.563.0=Bit Zwierzęcia
6.563.1=
6.564.0=Typ Tagu
6.564.1=
6.565.0=Czas
6.565.1=
6.566.0=Data
6.566.1=
6.567.1=
6.567.2=numeryczny
6.567.3=alfanumeryczny
6.570.0=Opcje
6.570.1=
6.571.0=Wcięcie z przodu
6.571.1=
6.572.1=
6.573.0=Znak rozpoczynający
6.573.1=
6.574.1=
6.575.0=Separator Pomiędzy Polami
6.575.1=
6.576.0=Drukuj Separator Pomiędzy Polami
6.576.1=
6.577.0=Drukuj Znak rozpoczynający
6.577.1=
6.578.0=Drukuj Linię rozdarcia
6.578.1=
6.580.0=Drukuj Linię rozdarcia
6.580.1=
6.581.1=
6.581.2=brak
6.581.3=co %1 tagów
6.583.0=Automatyczne rozdarcie
6.583.1=
6.585.0=Przykładowa Linia druku
6.585.1=
6.597.0=Drukuj Spację pomiędzy Polami
6.597.1=
6.600.0=Opcje EID + Kod Kreskowy
6.600.2=Zatwierdzaj każdy krok
6.600.3=Rozpoczynaj odczyt automatycznie
6.600.4=Zapisuj zestaw danych automatycznie
6.600.5=Odczytuj i zapisuj automatycznie
6.700.0=Niebieski:
6.700.1=
6.701.0=1:
6.701.1=
6.702.0=2:
6.702.1=
6.703.0=3:
6.703.1=
6.704.0=4:
6.704.1=
6.705.0=5:
6.705.1=
6.706.0=6:
6.706.1=
6.707.0=7:
6.707.1=
6.708.0=8:
6.708.1=
6.709.0=9:
6.709.1=
6.710.0=10:
6.710.1=
6.720.0=Funkcja:
6.720.1=
6.721.0=Własny opis:
6.721.1=
6.800.0=Adres MAC Modułu WLAN / Wersja
6.800.1=
6.801.0=Autoryzacja WLAN
6.801.2=Brak
6.801.3=WPA2
6.802.0=Protokół WLAN
6.802.2=UDP
6.802.3=TCP Client (Master)
6.802.4=TCP Server (Slave)
6.803.0=WLAN Prędkość Transmisji
6.804=SSID
6.805=Hasło
6.806=WLAN Local Port
6.807=WLAN Local IP
6.808=WLAN Host Port
6.809=WLAN Host IP
6.810=WLAN Gateway
6.812=WLAN Netmask
6.820.0=Tryb WLAN
6.820.2=WLAN Wyłączony
6.820.3=Klient
6.820.4=Access Point
6.821.0=WLAN DHCP Mode
6.821.2=Enable
6.821.3=Disable
6.900.0=Przykład wyjścia:
6.900.1=
6.910.0=Ustawienia
6.910.1=
6.920.0=Dane do wysłania
6.920.1=
6.921.0=Znak Wiersza Poleceń
6.921.1=
6.922.0=Znak Początkowy
6.922.1=
6.923.1=
6.923.2=Brak
6.923.3=# (ALLFLEX STYLE)
6.923.4=L (TIRIS LINE MODE)
6.923.5=X (TIRIS EXECUTE MODE)
6.923.6=G (TIRIS GATE MODE)
6.924.0=Typ Tagu
6.924.1=
6.925.0=Brak
6.925.1=
6.926.0=Allflex Style
6.926.1=
6.927.0=Tiris Style
6.927.1=
6.928.0=Bit Zwierzęcia
6.928.1=
6.929.0=Pole zarezerwowane
6.929.1=
6.930.0=Numer Retagowania
6.930.1=
6.931.0=Kod Użytkownika
6.931.1=
6.932.0=Data Block Flag
6.932.1=
6.933.0=Kod Kraju
6.933.1=
6.934.0=Brak
6.934.1=
6.935.0=Numeryczny
6.935.1=
6.936.0=Alfanumeryczny
6.936.1=
6.937.0=Data
6.937.1=
6.938.0=Czas
6.938.1=
6.940.0=Opcje
6.940.1=
6.941.0=&Kodowanie ID
6.941.1=
6.942.0=Formatowane
6.942.1=
6.943.0=Nieformatowane
6.943.1=
6.944.0=&Format Numeru
6.944.1=
6.945.0=Numeryczny
6.945.1=
6.946.0=Hex
6.946.1=
6.947.0=Zera Poprzedzające
6.947.1=
6.948.0=Rozdzielnik Pól
6.948.1=
6.949.1=
6.949.2=Brak
6.949.3=Tabulator
6.949.4=Dwókropek
6.949.5=Średnik
6.949.6=Spacja
6.960.0=Znak Rozpoczynający
6.960.1=
6.961.1=
6.970.0=Brak konfiguracji dla tego formatu
6.970.1=
6.971.0=Ustawienie niedostępne dla podłączonego urządzenia
6.971.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Program Settings Window
;-----------------------------------------------------------------------
7.1.0=Ustawienia Programu
7.1.1=
7.10.0=Ustaw Wyświetlany Język
7.10.1=
7.11.0=Wybierz Język...
7.11.1=
7.20.0=Ustaw jak wyświetlane są dane
7.20.1=
7.21.0=Ustawienia Wyświetlania Danych...
7.21.1=Otwórz Opcje Wyświetlania
7.30.0=Ustaw w jaki sposób dane są eksportowane
7.30.1=
7.31.0=Opcje Eksportu Danych...
7.31.1=Otwórz Opcje Eksportu Danych
7.40.0=Definiuj jak wyświetlane są ustawienia czytnika
7.40.1=
7.41.0=Opcje Ustawień Czytnika...
7.41.1=Otwórz Opcje Ustawień Czytnika
7.50.0=Definiuj kiedy szukać aktualizacji programu
7.50.1=
7.51.0=Opcje Aktualizacji Programu...
7.51.1=Otwórz Opcje Aktualizacji Programu

;-----------------------------------------------------------------------
;	Start Page
;-----------------------------------------------------------------------
8.1.0=Zapisane Dane
8.1.1=Pobierz dane z Czytnika\r\nZapisz pobrane dane do pliku
8.2.0=LinkLista
8.2.1=Załaduj LinkListę na Czytnik\r\nPobierz LinkListę z Czytnika\r\nWczytaj LinkListę z pliku\r\nZapisz LinkListę do pliku
8.3.0=AlertLista
8.3.1=Załaduj AlertListę na Czytnik\r\nPobierz AlertListę z Czytnika\r\nOtwórz AlertListę z pliku\r\nZapisz AlertListę do pliku
8.4.0=Połączenie
8.4.1=Ustaw typ połączenia z czytnikiem\r\n
8.5.0=Ustawienia Czytnika
8.5.1=Skonfiguruj ustawienia Czytnika\r\n
8.6.0=Ustawienia Programu
8.6.1=Skonfiguruj Ustawienia Programu\r\n
8.7.0=Wyjdź
8.7.1=
8.8.0=Zadania
8.8.1=Załąduj zadania do czytnika\r\nPobierz zapisane dane zadań

;-----------------------------------------------------------------------
;	Navigation Menu
;-----------------------------------------------------------------------
10.1.0=Zapisane Dane
10.1.1=Przejdź do funkcji Zapisanych Danych
10.2.0=LinkLista
10.2.1=PRzejdź do funkcji LinkListy
10.3.0=AlertLista
10.3.1=Przejdź do funkcji AlertListy
10.4.0=Połączenie
10.4.1=Przejdź do ustawień Połączenia
10.5.0=Ustawienia Czytnika
10.5.1=Przejdź do ustawień Czytnika
10.6.0=Ustawienia Programu
10.6.1=Przejdź do Ustawień Programu
10.7.0=Strona Startowa
10.7.1=Przejdź do Strony Startowej
10.8.0=&Zadania
10.8.1=Przejdź do funkcji Zadań

;-----------------------------------------------------------------------
;	Edit Transponder Window
;-----------------------------------------------------------------------
11.1.0=Kod Kraju
11.1.1=Kod Kraju dla tego taga
11.2.1=
11.3.0=Numer Zw.
11.3.1=Numer Identyfikacyjny
11.4.1=
11.5.0=&VID
11.5.1=Czytnik pokazuje Vizualne ID kiedy odczytuje Tag EID
11.6.1=
11.7.0=Alarm
11.7.1=Czytnik pokazuje Alarm kiedy odczytuje Tag EID
11.8.0=0
11.8.1=Wprowadź identyfikator Alarmu dla tego Taga
11.9.1=Wybierz z AlertListy
11.10.0=Stwórz &WOLNE VID
11.10.1=Wolne VID jest definiowane bez przypisania do Tagu.\r\nWłaściwy numer jest przypisywany na czytniku używając funkcji\r\n'Połącz Dane->EID + VID'
11.101.0=Ok
11.101.1=Potwierdź zmiany i zamknij okno
11.102.0=Anuluj
11.102.1=Anuluj zmiany i zamknij okno

;-----------------------------------------------------------------------
;	Edit Alert Window
;-----------------------------------------------------------------------
12.1.0=Numer Alarmu
12.1.1=
12.2.1=Wybierz identyfikator dla tego alarmu
12.3.0=Wiadomość
12.3.1=
12.4.1=Czytnik pokazuje tę wiadomość, kiedy trafi na Tag z tym alarmem
12.101.0=Ok
12.101.1=Potwierdź zmiany i zamknij okno
12.102.0=Anuluj
12.102.1=Anuluj zmiany i zamknij okno

;-----------------------------------------------------------------------
;	Window [Tasks]
;-----------------------------------------------------------------------
14.1.0=Zadania
14.1.1=
14.6.0=Wyczyść...
14.6.1=Wyczyść wsyzstkie Dane Zadań z czytnika
14.10.0=Plik
14.10.1=Zarządzaj zadaniami
14.11.0=Wczytaj zadania z pliku...
14.11.1=
14.13.0=Eksportuj wybrane zadania do pliku Excel
14.13.1=Stwórz nowy arkusz Excel dla wybranych zadań
14.14.0=Eksportuj wybrane zadania do pliku
14.14.1=Eksportuje dane z wybranych zadań do pliku
14.20.0=Pobierz
14.20.1=Pobierz Dane z zadań
14.30.0=Załaduj
14.30.1=Ładuje dane do czytnika
14.31.0=Załaduj zadania na czytnik
14.31.1=Ładuje wszystkie definicje zadań i potrzebne do nich listy wybory do czytnika
14.32.0=Załaduj Listy Wyboru na czytnik
14.32.1=Ładuje na czytnik Listy Wyboru, ale pozostawia definicje zadań nienaruszone
14.41.0=Set Taskdata Export Options
14.41.1=
14.50.0=Zadania
14.51.0=Listy Wyboru
14.52.0=Zapisane Dane Zadań
14.60.0=#
14.61.0=Zadanie
14.62.0=Opis
14.70.0=Lista
14.71.0=#
14.72.0=Opcja
14.80.0=Brak załadowanych danych \r\n\r\nKliknij "Pobierz" gdy czytnik będzie podłączony
14.101.0=Dodaj nową opcję
14.101.1=
14.102.0=Edytuj wybraną opcję
14.102.1=
14.103.0=Usuń wybrane opcje...
14.103.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Options Window
;-----------------------------------------------------------------------
16.0=AgriLink Options
16.10.0=EID Display Format
16.10.1=Select the format for showing\r\ntransponder numbers (Electronic ID)
16.11.1=
16.11.2=ISO (NLIS)
16.11.3=ASCII 15
16.11.4=ASCII 16
16.11.5=ISO24631
16.11.6=ISO long
16.11.7=HEX
16.12.0=Do not translate
16.12.1=Example EID shown in selected format
16.13.0=Display List Options
16.13.1=
16.14.0=Adjust column width automatically
16.14.1=Check this to resize data columns\r\nalways automatically according\r\nto the displayed data
16.20.0=Fields to display
16.20.1=Check all items \r\nyou want to see in the list
16.21.0=­
16.21.1=move selected field up
16.22.0=—
16.22.1=move selected field down
16.23.0=Example Preview
16.23.1=
16.24.0=Set Standard
16.24.1=Reset Standard Values
16.30.0=EID Data Export Format
16.30.1=Select the format for exporting\r\ntransponder numbers (Electronic ID)
16.31.1=
16.32.0=Do not translate
16.32.1=Example EID shown in selected format
16.38.0=Prefix:
16.38.1=
16.39.0=Suffix:
16.39.1=
16.40.0=Fields included in exported file
16.40.1=Check all fields \r\nyou want to see in the export\r\n
16.41.0=­
16.41.1=move selected field up
16.42.0=—
16.42.1=move selected field down
16.43.0=Field Separator
16.43.1=Select the character\r\nbetween exported fields\r\n
16.44.1=
16.45.0=Options
16.45.1=
16.46.0=Write Column Header
16.46.1=Check to export field names \r\nin the first line \r\n
16.47.0=Example Preview
16.47.1=
16.48.0=Set Standard
16.48.1=Reset Standard Values
16.50.0=Reader Settings Options
16.50.1=
16.51.0=Show all settings
16.51.1=Check this to display ALL settings\r\nin the reader settings window\r\n
16.60.0=Automatically search for updates
16.60.1=Select WHEN to search for program updates
16.61.1=
16.61.2=Never
16.61.3=Every time the program starts
16.61.4=Once a week
16.61.5=Once a month
16.62.0=
16.62.1=
16.63.0=Search for Updates now
16.63.1=
16.101.0=Ok
16.101.1=Confirm changes \r\nand close this window\r\n
16.102.0=Cancel
16.102.1=Discard changes \r\nand close this window\r\n
16.110.0=Data Display Options
16.111.0=Recorded Data
16.112.0=Linklist
16.113.0=Alerlist
16.114.0=Data Export Options
16.115.0=Recorded Data
16.116.0=Linklist
16.117.0=Alerlist
16.118.0=Reader Settings Options
16.119.0=Taskdata
16.120.0=Program Update Options
16.200.0=Seq.No. (1,2,3...)
16.201.0=EID (Electronic ID)
16.202.0=VID (Visual ID)
16.203.0=Alert Number
16.204.0=Alert Text
16.205.0=Tagtype
16.206.0=Date
16.207.0=Time
16.208.0=Weight
16.209.0=Barcode
16.210.0=BC Type
16.211.0=Temp
16.220.0=Sell
16.221.0=Bring to Pen 7
16.222.0=Dangerous Animal!
16.223.0=blue cow

;-----------------------------------------------------------------------
;	Edit Options in Task Selection List
;-----------------------------------------------------------------------
17.1.0=Option name
17.1.1=
17.2.1=
17.3.0=Download string
17.3.1=
17.4.1=The reader shows this message when the alert occurs
17.101.0=Ok
17.101.1=Confirm changes and close this window
17.102.0=Cancel
17.102.1=Discard changes and close this window

;-----------------------------------------------------------------------
;	Firmware Update Window
;-----------------------------------------------------------------------
18.0=AgriLink Firmware Updater
18.1=(newer)
18.2=(older)
18.3=Update failed!
18.20.0=Update Bluetooth Module Firmware
18.20.1=
18.21.0=Update Wlan Module Firmware
18.21.1=
18.22.0=Update Reader Firmware
18.22.1=
18.30.0=Bluetooth Version in Reader:
18.30.1=
18.31.0=Bluetooth Version Update:
18.31.1=
18.32.0=Wlan Version in Reader:
18.32.1=
18.33.0=Wlan Version Update:
18.33.1=
18.34.0=Current Reader Version:
18.34.1=
18.35.0=Firmware Version Update:
18.35.1=
18.40.0=Important:\r\n\r\nMake sure that the reader is connected \r\nuntil the update process is complete!
18.40.1=
18.50.0=Press [Start update] to update the Bluetooth module in the reader
18.50.1=
18.51.0=Press [Start update] to update the Wlan module in the reader
18.51.1=
18.52.0=Press [Start update] to update the Reader Firmware
18.52.1=
18.60.0=The firmware update file has been transmitted to the reader.\r\nPlease wait until the reader processed the update.\r\n\r\nPress [OK] when the reader restarted
18.60.1=
18.70.0=Update completed successfully
18.70.1=
18.100.0=Next >
18.100.1=
18.101.0=Cancel
18.101.1=
18.102.0=Start update
18.102.1=
18.103.0=Cancel
18.103.1=
18.104.0=OK
18.104.1=
18.105.0=...
18.105.1=
18.106.0=OK
18.106.1=
18.901=switching reader to drive access mode...
18.902=copying update file to reader...
18.903=waiting for reader reconnect...
18.904=updating firmware %1%
18.905=checking new firmware version

;-----------------------------------------------------------------------
;	Window [Import into Linklist] (show double numbers)
;-----------------------------------------------------------------------
19.0=Import into Linklist
19.1.0=a tag with the same number already exists in the current linklist:
19.1.1=
19.2.0=Do you want to replace the tag with this one:
19.2.1=
19.3.0=Do this for the next %1 conflicts
19.3.1=
19.100.0=Yes
19.100.1=
19.101.0=No
19.101.1=
19.102.0=Cancel
19.102.1=

;-----------------------------------------------------------------------
;	Window [Import data into Linklist] (select data)
;-----------------------------------------------------------------------
20.0=Import data to Linklist
20.1.0=Source data
20.1.1=
20.2.0=click on column headers to select EID and VID column
20.2.1=
20.3.0=First data row is
20.3.1=
20.4.0=Fields are separated by
20.4.1=
20.5.1=Select the character that separates fields in import data
20.6.0=EID is hex
20.6.1=
20.21.0=Linklist preview
20.21.1=
20.31.0=EID
20.32.0=VID
20.33.0=AN
20.34=CC
20.35=NID
20.51.0=This is the EID
20.51.1=
20.52.0=This is the Country Code
20.52.1=
20.53.0=This is the NID
20.53.1=
20.54.0=This is the VID
20.54.1=
20.55.0=This is the Alert number
20.55.1=
20.56.0=Ignore this column
20.56.1=
20.101.0=Ok, import data
20.101.1=Click to import data to linklist
20.102.0=Cancel
20.102.1=Close th window without importing data
20.800=#VALUE!
20.900=Error in line %1
20.901=Import aborted
20.902=Invalid import data

;-----------------------------------------------------------------------
;	Window [Software Updater]
;-----------------------------------------------------------------------
21.0=Agrilink Software Updater
21.10.0=Updates
21.10.1=
21.100.0=&Close
21.100.1=
21.101.0=Install Update
21.101.1=Download and install the new program version
21.900=connecting to server...
21.901=download update package...
21.902=There is a new software version available
21.903=There are no new versions available at the moment
21.904=Your application is up to date
21.905=Your application version: %1
21.906=Latest version: %1
21.907=extracting setup files...
21.908=starting installer...
21.909=installer not found...
21.910=checking package id...

